“实现”常见的英文表达有 achieve、realize、fulfill 等，具体使用哪个词需根据语境来判断：
含义：指通过努力、奋斗或坚持不懈的行动，成功达成某个目标、愿望或计划，强调过程的艰辛和最终的成功。
例句：
After years of hard work, she finally achieved her dream of becoming a famous singer.（经过多年的努力，她终于实现了成为著名歌手的梦想。）
We need to work together to achieve our common goals.（我们需要共同努力来实现我们的共同目标。）
含义：侧重于使原本存在于脑海中的想法、计划或期望变为现实，强调从抽象到具体、从想象到实际的转变。
例句：
He realized his ambition of starting his own business.（他实现了自己创业的抱负。）
Only by working hard can we realize our potential.（只有努力工作，我们才能发挥自己的潜力。）
含义：常指履行职责、义务，或实现承诺、愿望等，强调按照要求或期望完成某事，有一种圆满完成的感觉。
例句：
She fulfilled her promise to visit her grandparents every week.（她履行了每周去看望祖父母的承诺。）
It's important to fulfill your responsibilities at work.（在工作中履行自己的职责是很重要的。）