兆的英文 兆用英语怎么说


“兆”在英语中有不同的表达,具体取决于其使用的场景和含义:

1、 在计量单位中表示“百万的百万”(即万亿)

英语表达为 trillion。例如,“一兆字节”即 one trillion bytes(不过在日常计算机语境中,1 TB 通常指 1024⁴ 字节,即 1 tebibyte,但“trillion bytes”是字面上的“万亿字节”表达)。不过需注意,在英式英语中,trillion 过去有时指 10¹⁸(百万的三次方),但现代美式英语和国际科学计数法中,trillion 统一指 10¹²(百万的平方)。

2、 在中文计数体系中表示“百万”(尤其在口语或非正式场合):

英语可表达为 million(但严格来说,中文“兆”不直接等于英文的 million,million 仅指“百万”)。若需明确中文语境,可补充说明,如“in Chinese counting, '兆' sometimes refers to a large number, roughly equivalent to 'million' in some informal contexts, but more accurately it's 'trillion' in scientific notation”(在中文计数中,“兆”有时指一个大数,在某些非正式场合下近似于英文的“百万”,但在科学计数法中更准确地是“万亿”)。

3、 在中文姓氏中

直接拼写为 Zhao(如“兆麟”可译为 Zhao Lin)。

4、 作为兆赫(频率单位)

英语表达为 megahertz (MHz)。例如,“50 兆赫”即 50 megahertz (50 MHz)

5、 作为兆瓦(功率单位)

英语表达为 megawatt (MW)。例如,“10 兆瓦”即 10 megawatts (10 MW)

总结

若“兆”指计量单位中的“万亿”,用 trillion

若在中文语境中非正式指“百万”(需谨慎,因不准确),可勉强用 million 并附加说明。

作为姓氏时,拼写为 Zhao

特定单位(如兆赫、兆瓦)有专用英语表达(MHzMW)。

热门推荐 单调的吟唱的英文 单调的吟唱用英语怎么说 刚开始的英文 刚开始的用英语怎么说 倒毛跟斗的英文 倒毛跟斗用英语怎么说 严厉的责难的英文 严厉的责难用英语怎么说 诉讼案件的英文 诉讼案件用英语怎么说 排序方式的英文 排序方式用英语怎么说 语言输入的英文 语言输入用英语怎么说 五十个的英文 五十个的用英语怎么说 危险水域的英文 危险水域用英语怎么说 女学生的英文 女学生用英语怎么说 亲爱的人的英文 亲爱的人用英语怎么说 主要作者的英文 主要作者用英语怎么说 头盖学的英文 头盖学用英语怎么说 轻型飞机的英文 轻型飞机用英语怎么说 斋戒的英文 斋戒用英语怎么说 召的英文 召用英语怎么说 游牧部落的人的英文 游牧部落的人用英语怎么说 让的英文 让用英语怎么说 活塞销的英文 活塞销用英语怎么说 民族的英文 民族用英语怎么说 睥睨的英文 睥睨用英语怎么说 国防部长的英文 国防部长用英语怎么说 专心于家务的英文 专心于家务用英语怎么说 底盘动力计的英文 底盘动力计用英语怎么说 在飞行中的英文 在飞行中用英语怎么说 车头灯光的英文 车头灯光用英语怎么说 确认试验的英文 确认试验用英语怎么说 使去掉的英文 使去掉用英语怎么说 气象观测组织的英文 气象观测组织用英语怎么说 怜床反应堆的英文 怜床反应堆用英语怎么说 倒霉的英文 倒霉用英语怎么说 伺候用餐的英文 伺候用餐用英语怎么说 品牌价值的英文 品牌价值用英语怎么说 戏弄某人的英文 戏弄某人用英语怎么说 说教术的英文 说教术用英语怎么说 醇厚的英文 醇厚的用英语怎么说 有表现力的英文 有表现力的用英语怎么说 瞎搞的英文 瞎搞用英语怎么说 专注的英文 专注用英语怎么说 音调改变的英文 音调改变用英语怎么说 垂直梯度的英文 垂直梯度用英语怎么说 堆积的英文 堆积用英语怎么说 像黄油样的英文 像黄油样的用英语怎么说 退的英文 退用英语怎么说 环绕四周的英文 环绕四周用英语怎么说 时序分析的英文 时序分析用英语怎么说 管理措施的英文 管理措施用英语怎么说 和蔼可亲地的英文 和蔼可亲地用英语怎么说 适应值的英文 适应值用英语怎么说 激光枪的英文 激光枪用英语怎么说 贮物用地的英文 贮物用地用英语怎么说