“用餐”常见的英文表达有 dine、have a meal、eat 或 take a meal 等，具体使用可根据语境和表达习惯选择：
Dine：较为正式和文雅的表达，常用于描述较为正式或讲究的用餐场合。例如：
They dined at a fancy restaurant last night.（他们昨晚在一家高档餐厅用餐。）
Have a meal：这是一个非常通用且常用的表达，适用于各种场合。例如：
Let's go have a meal together.（我们一起去用餐吧。）
Eat：这是最直接、最常用的表达，适用于各种日常场合。例如：
We usually eat dinner at 7 p.m.（我们通常在晚上7点用餐。）
Take a meal：这个表达也较为常见，尤其在非正式场合或口语中。例如：
I need to take a meal before I continue working.（在继续工作之前，我需要先用餐。）