“极端贫穷”常见的英文表达是 extreme poverty。
“extreme” 意思是“极端的；极度的”，强调程度达到最高或超出一般范围；“poverty” 表示“贫穷；贫困” 。“extreme poverty” 准确地传达出极度缺乏物质资源、生活处于非常艰难困苦状态的意思。
例句：Many countries are striving to eliminate extreme poverty by 2030.（许多国家正努力争取到2030年消除极端贫穷。 ）