“伞兵”常见的英文表达是 paratrooper 或 parachutist，两者有一定区别：
paratrooper：指专门接受过跳伞训练、执行空降作战任务的士兵，是军事领域特定称谓，强调其作为空降部队成员的身份和军事职责。例如：The paratroopers landed safely behind enemy lines.（伞兵们安全降落在敌后。）
parachutist：含义更宽泛，指任何使用降落伞进行跳伞活动的人，包括军事伞兵，也涵盖进行休闲跳伞、运动跳伞等非军事用途的跳伞者。例如：The parachutist made a perfect landing.（这名跳伞者完美着陆。）