“治安推事”常见的英文表达是 Justice of the Peace 。
在英国、美国等一些国家的司法体系中,“Justice of the Peace”指一种非专业的司法官员,通常负责处理一些轻微的刑事案件、民事纠纷以及执行某些司法职能,其职责和地位与中文里的“治安推事”较为相似。