“极其滑稽可笑的人”可以用英语表达为 "an extremely ridiculous/hilarious person" 或 "a supremely comical/laughable individual"。
具体选择可根据语境调整：
Ridiculous（荒谬的）或 hilarious（极其滑稽的）更侧重“荒诞到引人发笑”的意味；
Comical（滑稽的）或 laughable（可笑的）则更强调“纯搞笑属性”；
Individual 比 person 更正式，适合书面或正式场合。
示例：
He acts like an extremely ridiculous person in that show.（他在那节目里表现得极其滑稽。）
The comedian portrayed a supremely comical individual.（那位喜剧演员塑造了一个极其滑稽的角色。）