“重申”常见的英文表达有 reiterate、reaffirm 或 repeat（根据语境选择更合适的词），具体含义和用法如下：
1、 reiterate
释义：强调再次声明，通常用于正式场合，强调重复重要信息或观点。
例句：
The president reiterated his commitment to peace in the region.
（总统重申了他对该地区和平的承诺。）
2、 reaffirm
释义：强调确认或重新肯定已有的立场、信念或承诺，通常用于正式或庄重的场合。
例句：
The company reaffirmed its commitment to environmental sustainability.
（公司重申了对环境可持续发展的承诺。）
3、 repeat
释义：表示再次说出或做某事，较为通用，但正式程度较低。
例句：
I need to repeat the instructions to make sure everyone understands.
（我需要重复说明指令，以确保每个人都理解。）
选择建议：在正式场合（如政治声明、商业协议）中，reiterate 或 reaffirm 更合适。
在日常交流或非正式语境中，repeat 也可使用，但需注意其正式性较低。