“均值法”常见的英文表达是 "mean value method" 或 "average method"。
“mean value method” 更侧重数学和统计领域的专业术语，强调基于均值（算术平均值）的特定计算或分析方法。
“average method” 更为通用，可适用于描述任何基于平均值（包括算术平均、几何平均等）的简化或估算方法。
根据具体语境选择更贴切的表述即可。