“毕业典礼”常见的英文表达是 graduation ceremony 或 commencement ceremony（在美式英语中较常用，尤其在高等教育领域）。
graduation ceremony 是最通用、最直接的表述，适用于各个教育阶段的毕业典礼，如小学、中学、大学等。例如：The graduation ceremony will be held in the school auditorium.（毕业典礼将在学校礼堂举行。）
commencement ceremony 主要用于美国高校，指授予学位的正式仪式，带有庆祝学业完成并开启新旅程的含义。例如：Many alumni return to campus for the commencement ceremony.（许多校友会回到校园参加毕业典礼。 ）