“鞋店”常见的英文表达是 shoe store（美式英语）或 shoe shop（英式英语） 。
shoe store：在美式英语中更为常用，例如：I bought a pair of sneakers at the shoe store.（我在鞋店买了一双运动鞋。 ）
shoe shop：在英式英语里较为常见，比如：There's a nice shoe shop in the town centre.（市中心有一家不错的鞋店。 ）