“早熟”常见的英文表达有 “precocious” 和 “early-maturing”，具体使用需根据语境：
precocious：常用于描述人（尤其是儿童）在心智、技能或身体发育上比同龄人更早成熟，带有一定的天赋或超前意味。
例句：She was a precocious child, reading at an advanced level by age five. （她是个早熟的孩子，五岁时就能阅读高难度书籍。）
early-maturing：更侧重生理或自然成熟过程，如植物、动物或人的生理发育早于常规时间。
例句：Early-maturing crops can withstand colder temperatures. （早熟作物能耐受更低的温度。）
其他变体：
premature：强调“过早”或“未成熟时发生”，常含负面或意外意味。
例句：Premature puberty can cause psychological challenges. （过早发育可能带来心理问题。）
根据语境选择：
描述儿童天赋 → precocious
描述生理成熟 → early-maturing
强调“过早”且含负面 → premature