“轻罪”常见的英文表达是 “minor offense” 或 “petty offense”。
minor offense: “minor”意为“较小的、次要的”,“offense”表示“违法行为、罪行” , “minor offense”即程度相对较轻的犯罪行为。
petty offense: “petty”有“琐碎的、微不足道的”含义,“petty offense”同样指轻微、不严重的犯罪。
例如:Driving over the speed limit by a small margin might be considered a minor/petty offense.(轻微超速可能被视为轻罪。 )