“疫情”常见的英文表达是 “epidemic” 或 “pandemic”，二者有一定区别：
epidemic：指在特定地区或人群中迅速传播的疾病，影响范围相对局限。例如：There was an epidemic of flu last winter.（去年冬天有一场流感疫情 。）
pandemic：强调全球性大流行，影响范围更广，通常涉及多个国家或大洲。例如：The COVID-19 pandemic has had a profound impact on the global economy.（新冠疫情大流行对全球经济产生了深远影响 。）
此外，在特定语境中，也可用 “outbreak” 表示“疫情的爆发”，侧重于疾病突然、快速地传播这一事件，如：The outbreak of the disease caused great panic.（这种疾病的爆发引起了极大的恐慌 。 ）