“可分配的”常见英文表达是 distributable 。例如:The company has a large amount of distributable profits.(公司有大量可分配的利润 。 )
此外,allocatable 也有“可分配的”意思,不过使用频率相对“distributable”稍低一些。