“用滑轮升起”可以翻译为 “raise something using a pulley” 或者 “lift something with a pulley” 。其中,“raise” 和 “lift” 都有“升起、提升”的意思 ,“using” 和 “with” 都表示“使用”某种工具或方式。
例如:We can raise the heavy load easily using a pulley.(我们可以用滑轮轻松地升起这个重物。 )
They lifted the flag with a pulley.(他们用滑轮升起了旗帜。 )