“全年”常见的英文表达有 “throughout the year”、“all year round” 或 “the whole year”。具体使用示例如下：
Throughout the year：强调在整个年度期间持续发生或存在。
例句：The company operates efficiently throughout the year.（公司全年高效运营。）
All year round：侧重于表达全年无间断的状态。
例句：This place is beautiful all year round.（这个地方一年四季都很美。）
The whole year：更直接地表示整个年度时间段。
例句：We've been working hard the whole year.（我们全年都在努力工作 。）