“挡切战术”常见的英文表达是 "pick-and-roll play" ，其中“pick”指挡人（设置掩护），“roll”指掩护后切入篮下，这一术语精准描述了篮球比赛中这种经典的进攻配合战术。
此外，偶尔也能看到 “screen-and-roll play” 这样的说法，“screen” 同样有掩护、设置屏障的意思，和 “pick” 在这里语义相近，不过 “pick-and-roll play” 使用更为普遍。