“民间艺术”常见的英文表达是 folk art 。
“folk”意思是“民间的；普通百姓的” ，“art”表示“艺术”，二者组合“folk art”即指由普通民众在日常生活和传统中创造、传承的艺术形式，如剪纸、刺绣、泥塑等。