“初雪”常见的英文表达是 “first snow”，例如：
The first snow of the year fell last night.（今年的初雪在昨晚降下了。）
此外，在一些较为诗意或文学性的语境中，也可用 “the first snowfall” 来表达，其中 “snowfall” 强调降雪这一现象或过程 。例如：
The first snowfall of winter painted the town in white.（冬天的第一场雪将小镇染成了白色 。）