“研究工作”常见的英文表达是 "research work"。
此外，根据具体语境，还可以用以下类似表达：
research activities（强调研究相关的各类活动）
research endeavors（较为正式，表达研究方面的努力或事业 ）
scientific research（如果特指科学研究工作 ）