“安全地”在英语中常见的表达有 safely、securely 或 in a safe manner ，具体使用哪个取决于语境：
safely：是最常用、最直接的表达，强调没有危险或风险地完成某个动作或处于某种状态，适用于大多数日常场景。
例句：The children played safely in the park.（孩子们在公园里安全地玩耍。）
securely：更侧重于“稳固地、可靠地”，常用于描述物体被固定或保护得很好，没有松脱或被破坏的风险，也可用于形容一种状态或安排让人感觉安全、无虞。
例句：Make sure the door is securely locked before you leave.（离开前确保门锁牢固。）
in a safe manner：这种表达较为正式，常用于书面语或需要详细说明安全操作的场景。
例句：All chemicals should be handled in a safe manner.（所有化学品都应以安全的方式处理。）