“信纸”常见的英文表达是 “stationery” (注意发音为 /ˈsteɪʃənəri/,重音在第一音节),它指用于书写信件、便签等的纸张及相关文具(如信封、便签纸等),是一个不可数名词。例如:
I need to buy some stationery for writing letters.(我需要买些写信用的信纸。)
如果特指单张的信纸,也可以用 “writing paper” 表示。例如:
He tore a piece of writing paper from the notebook and started to write.(他从笔记本上撕下一张信纸,开始写起来。)