“突然发怒”可以用以下几种英语表达:
1、 fly into a rage
这是一个非常常用的短语,表示“突然大发雷霆”或“突然发怒”。
例如:He flew into a rage when he heard the bad news.(他听到这个坏消息后突然大发雷霆。)
2、 burst into anger
这个短语也表达了“突然发怒”的意思,其中“burst”有“突然爆发”的含义。
例如:She burst into anger at the slightest provocation.(她稍受一点刺激就突然发怒。)
3、 get angry suddenly
这是一个较为直接和简单的表达方式,意思是“突然变得生气”。
例如:He got angry suddenly when I interrupted him.(当我打断他时,他突然变得生气。)
4、 lose one's temper suddenly
这个短语表示“突然发脾气”或“突然失去控制地发怒”。
例如:She lost her temper suddenly and started shouting.(她突然发脾气,开始大喊大叫。)