“定性地”在英语中可以翻译为 qualitatively。
“qualitatively”是一个副词，用于描述以性质、特征或质量为考量标准的方式，不涉及数量或精确的度量，与“定性地”含义相符。例如：
We need to analyze the data qualitatively.（我们需要定性地分析这些数据。）
The results were discussed qualitatively.（对结果进行了定性的讨论 。）