"吃嫩叶的动物" can be translated into English as "animals that feed on young leaves" or "leaf-eating animals that prefer tender foliage".
The first option is more concise and commonly used, while the second provides a bit more detail about the preference for tender leaves. Both are correct depending on the context and level of specificity needed.