“明智地”常见的英文表达有 wisely、sensibly 或 judiciously，具体使用取决于语境：
1、 Wisely：强调基于智慧、经验或远见的明智选择，常用于建议或评价决策。
例句：He invested his money wisely.（他明智地投资了自己的钱。）
2、 Sensibly：侧重理性、务实，避免冲动或极端，强调行为或建议的合理性。
例句：You should dress sensibly in cold weather.（在寒冷的天气里，你应该穿得明智些/合理些。）
3、 Judiciously：正式用语，指谨慎、审慎且明智地处理事务，尤其涉及资源分配或复杂决策。
例句：The manager allocated funds judiciously.（经理明智地分配了资金。）
选择建议：日常表达用 wisely 或 sensibly 更自然。
正式场合（如商业、法律）可用 judiciously 增强专业性。