“提货单”常见的英文表达是 “delivery order” 或 “pick-up order”。
delivery order：使用较为广泛，在物流、贸易等领域，指货主或其代理人向承运人或其代理人提出的提取货物的凭证。
pick-up order：意思更直接，侧重于表示“提货的指令或凭证” ，强调去提取货物这一行为相关的单据。