“闪现”常见的英文表达有 flash、appear suddenly 或 teleport(在特定语境,如游戏术语中),具体使用取决于语境:
1、 Flash:
用于描述快速、短暂的出现或消失,带有突然和短暂的意味。
例句:A flash of lightning lit up the sky.(一道闪电照亮了天空。)
2、 Appear suddenly:
强调突然出现的动作,适用于描述人或物在某个地点毫无预兆地出现。
例句:The ghost appeared suddenly in the middle of the room.(鬼魂突然出现在房间中央。)
3、 Teleport(特定语境,如游戏术语):
在游戏或科幻语境中,指通过特殊能力瞬间移动到另一个位置。
例句:In the game, the wizard can teleport to escape danger.(在游戏中,法师可以闪现以躲避危险。)