“下风”常见的英文表达有 “downwind” 或 “lee side” ，具体使用哪个取决于语境：
downwind：更常用，强调处于风的下游方向，侧重于描述位置相对于风向处于下风处。例如：The factory is located downwind from the residential area.（工厂位于居民区的下风处。 ）
lee side：通常用于航海、气象等专业领域，指背风面、下风侧。例如：We should anchor on the lee side of the island to avoid strong winds.（我们应该把船锚定在岛屿的下风侧以避开强风。 ）