“在某人家里”常见的英文表达有：
at one's home：这是最常用、最直接的表达方式，“one's” 要根据具体所指的人进行替换，比如 “at my home”（在我家）、“at your home”（在你家）、“at Tom's home”（在汤姆家） 。例如：We will have a party at my home this evening.（今晚我们将在我家举办一个派对。）
in one's house：强调在房子这个具体的建筑空间内，“one's” 同样需替换为相应的人称代词所有格或人名所有格，如 “in her house”（在她家）、“in Mr. Smith's house”（在史密斯先生的家里）。例如：I spent the whole afternoon in her house.（我在她家待了一下午 。）