"最大转速" can be translated as "maximum rotational speed" or "maximum speed of rotation" in English. Both expressions are commonly used to describe the highest speed at which a rotating object, such as a motor or a turbine, can operate safely and efficiently.