“装填者”常见的英文表达可以是 loader 或 filler ，具体使用取决于语境：
loader：更侧重于“装载者”“装填机操作员” ，常用于描述负责将物品（如弹药、货物等）装入特定容器、设备或运输工具的人，例如在军事领域，操作火炮装填弹药的人员可以称为 artillery loader（火炮装填手）；在物流或工业场景中，负责将货物装入运输车辆或设备的人也可用此词。
filler：主要强调“填充者”“填充物投放者”，侧重于将某种物质（如液体、粉末等）填充到容器或空间中的动作执行者，例如在食品加工行业，负责将原料填充到包装容器中的工人可称为 filler。