“给予帮助”常见的英文表达有 offer/give help 或 provide assistance。以下为具体例句及用法说明：
1、 offer/give help
例句：
She always offers/gives help to those in need.（她总是向有需要的人提供帮助。）
I'm happy to offer/give you a hand with your project.（我很乐意在你的项目上帮把手。）
说明：这两个短语在日常交流和书面语中都较为常用，语气自然且直接，强调主动提供帮助的动作。
2、 provide assistance
例句：
The organization provides assistance to disaster-affected areas.（该组织为受灾地区提供援助。）
Our team is ready to provide any necessary assistance.（我们团队随时准备提供任何必要的协助。）
说明：此表达更正式，常用于书面或正式场合，强调提供系统化、专业化的支持。
总结：口语化或非正式场合：优先用 offer/give help，简洁直接。
正式文书或专业场景：建议用 provide assistance，更显规范。
根据具体语境选择最合适的表达即可。