“成为现实”常见的英文表达有 come true、become a reality 或 materialize,具体使用取决于语境:
1、 come true
释义:通常用于描述梦想、愿望、计划或预测等抽象概念变为现实。
例句:
His dream of becoming a doctor has finally come true.(他当医生的梦想终于实现了。)
The prophecy has come true.(预言应验了。)
2、 become a reality
释义:更正式一些,可用于描述各种计划、目标、设想或预期的情况成为现实。
例句:
With hard work and determination, our goals can become a reality.(通过努力和决心,我们的目标可以实现。)
The new project is finally becoming a reality.(这个新项目终于要成为现实了。)
3、 materialize
释义:较为正式,指计划、想法或期望等具体化为现实,常用于商业、科技或计划等语境。
例句:
The new technology has yet to materialize.(这项新技术尚未实现。)
Their plans to expand the business never materialized.(他们扩大业务的计划从未实现。)