脏物的英文 脏物用英语怎么说

“脏物”常见的英文表达是 “stolen goods”（指通过盗窃等非法手段获得的物品） 。不过“脏物”在不同语境下含义可能有差异，以下为你详细介绍不同情况下的英文表达：

表示“肮脏的物品”

如果单纯指那些不干净、有污垢的物品，可以用以下词汇：

dirty things/articles：“things”和“articles”都有“物品”的意思，“dirty”表示“脏的”。例如：We should clean these dirty things in the corner.（我们应该清理角落里这些脏东西。）

filthy items：“filthy”强调非常脏、污秽不堪，“items”指“物品”。例如：The workers had to deal with the filthy items left in the factory.（工人们不得不处理工厂里遗留的脏东西。）

表示“非法所得的物品”（即赃物）

stolen property：“property”有“财产、财物”的意思，“stolen property”明确表示被偷的财物，也就是赃物。例如：The police recovered a large quantity of stolen property from the thief's house.（警察从窃贼家中追回了大量赃物。）

booty：这个词比较口语化，常指通过抢劫、盗窃等非法手段获得的财物、赃物。例如：The gang celebrated with the booty they had stolen.（这伙歹徒用他们偷来的赃物举行庆祝活动。）