“捐助”常见的英文表达有 donate、contribute 或 make a donation ,具体使用取决于语境:
donate:动词,意为“捐赠;捐助”,强调无偿地将钱、物等给予需要的人或机构,使用较为普遍。
例句:He donates a large sum of money to charity every year.(他每年都向慈善机构捐助一大笔钱。)
contribute:动词,意为“捐赠;捐助;贡献”,除金钱、物资外,还可表示贡献时间、精力等,使用场景较为宽泛。
例句:We should all contribute to the relief fund.(我们都应该为救济基金捐助。)
make a donation:这是一个动词短语,表示“进行捐助;捐赠”,常用于正式或书面的语境中。
例句:Many people made donations to help the victims of the earthquake.(许多人捐助以帮助地震的受害者。)