“菌斑”常见的英文表达是 “dental plaque” ，它主要指口腔中牙齿表面等部位形成的细菌性生物膜。
此外，在特定语境下，根据描述的菌斑具体类型或所处部位，也可能使用其他表述，比如：
“bacterial plaque”：强调是由细菌构成的斑块，在医学或微生物学相关讨论中可能会用到。
“atherosclerotic plaque” ：指动脉粥样硬化斑块，用于描述血管内壁形成的脂质等沉积物构成的斑块，不过这和口腔“菌斑”概念不同，只是举例说明“plaque”在不同医学领域可指代不同斑块。