“试飞员”常见的英文表达是 test pilot 。
例如：The test pilot conducted a series of rigorous flight tests.（这位试飞员进行了一系列严格的飞行测试。）