“永续性”常见的英文表达是 sustainability。它强调能够长期维持、持续发展，不造成对环境、社会或经济等方面的负面影响，在环保、经济、社会发展等诸多领域都广泛使用。例如：We should focus on the sustainability of our business.（我们应该关注我们业务的永续性 。）
此外，perpetuity 也有“永续；永久性”的含义，但相对更侧重于时间上的无限延续，在一些特定语境如金融（永续债券等）、法律文件等场景中使用。例如：The trust is set up to last in perpetuity.（这个信托基金设立为永久存续。）