“插花艺术”常见的英文表达是 floral art 或 flower arrangement art，其中 floral art 更为简洁常用。
floral art： “floral” 意思是“花的；花卉的”，“art” 表示“艺术”，整体直接表明与花相关的艺术形式，简洁明了。
flower arrangement art： “flower arrangement” 指“插花；花卉布置”，加上 “art” 进一步强调这是关于插花的一种艺术，表述更具体一些。