“伤感的电影”可以翻译为 "a sad movie" 或 "a melancholic film"。
"a sad movie" 是最为直接和常用的表达，其中“sad”意为“悲伤的、难过的”，用来形容电影引发观众的情感反应。
"a melancholic film" 则更为正式和文学化，“melancholic”意为“忧郁的、伤感的”，强调电影所传达的深沉、持久的悲伤情绪。