“听从劝告”常见的英文表达有 follow the advice、heed the advice 或 take the advice。以下是具体用法及例句：
1、 follow the advice
这是最常用、最直接的表达，适用于各种正式和非正式场合。
例句：
You should follow the advice of your elders.（你应该听从长辈的劝告。）
It's wise to follow the advice given by experts.（听从专家的建议是明智的。）
2、 heed the advice
“heed”意为“注意、听从”，此表达较为正式，常用于书面语或正式场合。
例句：
He should heed the advice and change his behavior.（他应该听从劝告，改变自己的行为。）
If only she had heeded the advice of her friends.（要是她当初听从了朋友的劝告就好了。）
3、 take the advice
这也是一个常用表达，语气较为轻松，常用于日常对话。
例句：
I think you should take the advice and rest for a while.（我觉得你应该听从劝告，休息一会儿。）
She finally took the advice and apologized to him.（她最终听从了劝告，向他道歉了。）