“听话”在英语中有多种表达方式，具体取决于上下文和想要传达的含义：
1、 Obedient：
含义：指服从、顺从，通常用于描述人或动物对指令或规则的遵守。
例句：She is an obedient child.（她是个听话的孩子。）
2、 Compliant：
含义：也表示顺从、服从，但更侧重于对规定、要求或期望的符合。
例句：The employees are compliant with the company's policies.（员工们遵守公司的政策。）
3、 Docile：
含义：指温顺、驯服，常用于描述人或动物易于管理和控制。
例句：The horse was very docile and easy to handle.（这匹马非常温顺，容易驾驭。）
4、 Listen to（结合语境）：
在某些情况下，“听话”可能只是指“听”或“倾听”的意思，此时可以用“listen to”来表达。
例句：You should listen to your parents.（你应该听你父母的话。）
5、 Follow instructions（结合语境）：
当“听话”指的是遵循指示或命令时，可以用“follow instructions”来表达。
例句：The children followed the teacher's instructions.（孩子们听从了老师的指示。）