“讨论组”常见的英文表达有 discussion group 或 forum（在特定语境下，如网络论坛形式的讨论组也可用此词） 。
discussion group：是最直接、通用的翻译，适用于各种正式或非正式场合，强调一群人为了讨论某个主题或问题而聚集在一起。例如：We formed a discussion group to explore this complex issue.（我们成立了一个讨论组来探讨这个复杂的问题。）
forum：原意指“论坛，集会场所”，在数字时代常用来表示网络上的讨论区或讨论组，人们可以在其中发表观点、交流信息。例如：This online forum is a great place to share ideas with like-minded people.（这个在线论坛是和志同道合的人分享想法的好地方 。）