“搪孔机”常见的英文表达是 “reaming machine” 。“ream”有“铰孔;扩孔”的意思,“reaming machine”即指用于对孔进行精加工(铰孔操作)以获得精确尺寸和光滑表面的机器。
此外,在一些特定语境或行业里,也可能用 “boring and reaming machine”(镗孔和铰孔一体机) 来表述,如果这台机器不仅具备搪孔(铰孔)功能,还兼具镗孔等其他相关加工功能。