“杰出人物”常见的英文表达有 “outstanding figure” 、“eminent person” 或 “prominent individual” 。以下为你分别介绍:
含义:强调在某个领域或群体中表现卓越、超出常人的人物。
例句:He is an outstanding figure in the field of science, making numerous groundbreaking discoveries.(他在科学领域是一位杰出人物,做出了许多开创性的发现。)
含义:侧重于指在学术、专业或社会地位上享有很高声誉、备受尊敬的人。
例句:Many eminent persons were invited to the international conference.(许多杰出人物被邀请参加这次国际会议。)
含义:表示在社会、行业或某个特定群体中非常显眼、引人注目的人物。
例句:This prominent individual has made great contributions to the development of the local economy.(这位杰出人物对当地经济的发展做出了巨大贡献。)