“青少年活动中心”常见的英文表达是 "Youth Activity Center" 或 "Youth Center"。
Youth Activity Center：直接对应中文，强调这是一个为青少年提供各种活动的场所。
Youth Center：更为简洁，同样广泛使用，传达了这是一个为青少年服务的中心。
两者均能准确传达“青少年活动中心”的含义，具体使用哪个可根据语境和个人偏好选择。