“洗涤漕”常见的英文表达是 “washing trough” 。其中，“washing”表示“洗涤；清洗”的动作，“trough”意思是“槽；水槽”，二者组合起来就准确表达了“洗涤漕”的含义。
不过，在不同具体应用场景中，也可能有其他合适的英文表述，例如在一些工业专业语境下，如果“洗涤漕”有特定用途或设计，可能会用更具体的词汇组合来描述，但“washing trough”是比较通用和常见的说法。