“制药的”常见英文表达为 pharmaceutical，它既可以作形容词，表示“制药的；药学的；与制药或药品有关的”，例如：
pharmaceutical company（制药公司）
pharmaceutical industry（制药业）
此外，根据具体语境，“制药的”也可用 manufacturing drugs（动词短语形式，强调制药这一行为过程 ）、drug-making（名词短语，侧重于制药这个活动或领域 ）等表达。